＜春夏秋冬そして春＞

２００３年　韓国・ドイツ　１０３分
監督 キム・ギドク
脚本 キム・ギドク
撮影 ペク・ドンヒョン
音楽 パク・ジウン
出演 老僧：オ・ヨンス
　　　子供：キム・ジョンホ
　　　少年：ソ・ジェギョン
　　　青年：キム・ヨンミン
　　　少女：ハ・ヨジン
　　　中年：キム・ギドク
　　　少女の母：キム・ジョンヨン

この世のものではないような湖上に浮かぶお寺を舞台に、人間の一生を季節に例えて描き、四季の美しさと共に無常観を感じさせる作品です。

春、幼い少年と老僧が湖に浮かぶお寺で穏やかに暮らしています。　或る日、少年は魚、蛙、蛇に石をつけて遊びます。
殺生を諌める和尚様は、少年に同じように石を括りつけ、罪を諌めます。

月日が過ぎて夏、１７歳になった少年、同世代の病弱な娘が養生のために寺に長期滞在することになります。
娘が寺を出て行く時、彼女への愛を断ち切ることが出来ず、青年もまた、寺を出て行きます。

それからまた時は流れて秋、寺を出奔してから十数年、かつての青年僧は自分を捨てて他の男に走った妻を殺して指名手配中、久々に寺に戻ってきます。
自殺しようとしている所を、老僧に見つかり、自殺を止められます。
老僧は若者の心を沈めるため、床に般若心経を書き、若者にこの文字を彫り、怒りの気持ちを消すようにと言います。
途中刑事が訪ねてきますが、これを最後まで彫らせて下さいと頼みます。

冬、刑期を終えて若者が戻ってきます。　凍った湖を渡って寺に入ります。
かつて自分が捕まった後、船の上で亡くなった老僧、その船の前で拝み、寺にきちんと畳んで置かれた老僧の衣に着替えます。
或る日、子供を抱えた女性が訪ねてきて子供を置いて逃げる途中、氷が割れて湖の中に沈みます。

そして春、小さな小僧さんの絵を描く僧。　小僧は大きな亀と戯れています。

音楽、映像共に素晴らしいと思いました。　
東洋的な美しい世界を味わえ、山水画を思わせる湖上の寺や、お釈迦様の視点から見えているような映像もよかったと思います。
秋の場面で、待ってるあいだ暇をもてあました刑事が、湖に浮かぶ空き缶を銃で何発撃っても当たらないのに、老僧が近くの石を投げると一発で命中したのには、修行の違いを感じさせられます。
それと朝になって老僧が色を作り、二人の刑事が老僧と一緒に彫りあがった字に色を付けたところは、とても綺麗で感動的でした。
冬の場面でも老僧の衣の上に蛇がいた事とか、凍った滝に氷の彫刻をした所など印象的です。
幼い時のいたずらが、トラウマとなり、業を抱えた主人公ですが、主人公の育てている子供も、主人公の師匠であった老僧もまた、同様の運命を抱えていると綴っているように思えました。
Ａ　Ｂ